El intercambio colombino

Academia · Historia de la cocina · Clase 3

Desde 1492, plantas y animales cruzaron el Atlántico en los dos sentidos. Fue el cambio más grande en la historia de la comida: la cocina italiana sin tomate, la india sin ají o la rioplatense sin vacas serían otras. El historiador Alfred Crosby lo llamó en 1972 intercambio colombino.

1. Lo que cruzó el océano

De América al mundoDel mundo a América
Granos y raícesMaíz, papa, batata (boniato), mandioca, quinoaTrigo, cebada, arroz, avena
Verduras y frutasTomate, ají y pimiento, calabaza, porotos (alubias), palta (aguacate), ananáCebolla, ajo, zanahoria, lechuga, cítricos, banana, uva, olivo
Dulces y estimulantesCacao, vainillaCaña de azúcar, café
SemillasManí (cacahuete), girasolAlmendra, sésamo
AnimalesPavo, cuy, llamaVaca, cerdo, oveja, cabra, gallina, caballo

De dónde viene cada una de estas plantas lo ves en frutas y verduras: orígenes y temporada. El intercambio también tuvo una cara terrible: las enfermedades que llegaron de Europa, como la viruela, mataron a millones de indígenas, y millones de africanos fueron llevados como esclavos.

2. Cocinas que parecen de siempre

Muchos platos «tradicionales» tienen menos de 400 años:

PlatoDóndeLo que llegó de AméricaDesde
PimentónEspañaAjíSiglo XVI
Curry picante, vindalooIndia (Goa)Ají, por los portuguesesSiglo XVI
Polenta de maízNorte de ItaliaMaízSiglo XVII
Kimchi rojoCoreaAjíSiglo XVIII
Pizza con tomateNápolesTomateSiglo XVIII
Gulash con paprikaHungríaAjíSiglo XIX
Tortilla de papasEspañaPapaSiglo XIX

La historia de que la pizza Margarita se inventó en 1889 para la reina Margarita de Saboya es, en buena parte, una leyenda: pizzas con tomate, queso y albahaca ya existían.

El maíz sin la técnica: en México el maíz se cocía con cal (nixtamal), que libera la niacina, una vitamina. Europa adoptó el maíz pero no la cal, y en los siglos XVIII y XIX los campesinos pobres del norte de Italia y de España, que comían casi solo polenta, sufrieron pelagra, una enfermedad por falta de niacina. El nixtamal está en cocina latinoamericana.

3. Del cacao al chocolate

  • Origen: el cacao se usaba en la Amazonía de Ecuador hace más de 5000 años. Olmecas, mayas y aztecas lo bebían amargo, con ají, vainilla o achiote, espumado al verterlo desde alto. Los aztecas usaban los granos como moneda.
  • En Europa (siglos XVI y XVII) se le sumó azúcar y canela, y fue una bebida de nobles.
  • 1828: Coenraad van Houten, en los Países Bajos, prensa el cacao y separa la manteca: nace el cacao en polvo.
  • 1847: la casa Fry, en Inglaterra, vende la primera tableta para comer.
  • 1875: Daniel Peter, en Suiza, hace el primer chocolate con leche, con la leche condensada de Henri Nestlé.

Cómo trabajarlo hoy está en chocolate y caramelo.

4. El azúcar

La caña de azúcar nació en Nueva Guinea; en la India se aprendió a cristalizarla hace unos 1600 años y los árabes la llevaron al Mediterráneo. Colón la plantó en La Española en su segundo viaje (1493). En el Caribe y en Brasil, las plantaciones de caña se hicieron con trabajo esclavo. Así el azúcar pasó de ser una especia de ricos a algo de todos los días en Europa, entre los siglos XVIII y XIX. Más en la guía de azúcares y endulzantes.

5. La cocina criolla y rioplatense

La cocina de América Latina mezcla la base indígena con lo que trajeron España y Portugal, la cocina africana y, más tarde, los inmigrantes. En el Río de la Plata:

  • Las vacas: el ganado traído por los españoles se multiplicó suelto en las praderas. Hernandarias soltó vacas en la Banda Oriental (hoy Uruguay) en 1611 y 1617. De ahí salieron el cuero, el charqui, el asado del gaucho y los saladeros, que vendían tasajo (carne salada y seca) a Brasil y Cuba.
  • El mate: la yerba la tomaban los guaraníes; los jesuitas aprendieron a cultivarla en sus misiones.
  • La inmigración italiana y española (1870–1930) trajo la pasta, los ñoquis, la pizza al molde, la fugazza, la milanesa, el puchero y el helado.
PlatoDe dónde viene
LocroAndino: maíz, porotos y calabaza, con el cerdo que llegó de Europa
ChipáGuaraní: almidón de mandioca, con el queso y el huevo europeos
EmpanadasEspaña, con raíces árabes
FaináLa farinata de Génova, de harina de garbanzo
MilanesaLa cotoletta alla milanese italiana
Dulce de lecheDulces de leche de Europa y América; la historia de que se inventó en 1829 en un campamento es una leyenda

Las cocinas de México, Perú y Brasil están en cocina latinoamericana.

6. Practica

Cocina un plato de cada lado del océano que solo existe gracias al intercambio: unas tortillas de maíz nixtamalizado y un locro, que junta maíz y calabaza americanos con cerdo europeo.

Tortillas de maíz

Comal · 40 min

Con harina de maíz nixtamalizado.

Ver la receta →

Entraña con chimichurri

Parrilla · 30 min

La vaca que llegó a la pampa.

Ver la receta →

7. Repaso

Responde de memoria y después toca cada pregunta para ver la respuesta.

¿Qué es el intercambio colombino?

El cruce de plantas y animales entre América y el resto del mundo desde 1492. América dio maíz, papa, tomate, ají y cacao; recibió trigo, vacas, cerdos, caña de azúcar y café.

¿Por qué hubo pelagra en Europa al llegar el maíz?

Porque se adoptó el maíz sin el nixtamal, la cocción con cal que libera la niacina. Quienes comían casi solo polenta sufrieron la falta de esa vitamina.

¿De dónde vienen la fainá, la milanesa y el locro?

La fainá, de la farinata de Génova; la milanesa, de la cotoletta alla milanese; el locro, de los Andes: maíz, porotos y calabaza, con el cerdo que llegó de Europa.

Sigue aprendiendo

¿Terminaste la clase?