Moretum romano
Mortero · 15 minQueso, ajo, hierbas, aceite y vinagre.
Las primeras recetas escritas tienen casi 4000 años. En la Antigüedad quedó fijada la base de la cocina mediterránea, pan, aceite y vino, y en la Edad Media el mundo árabe y el comercio de especias cambiaron el sabor de Europa. Muchos de esos sabores siguen en tu mesa.
En tres tablillas de barro de Babilonia, escritas hacia el 1750 a. C. y guardadas hoy en la Universidad de Yale, hay las recetas más antiguas que se conocen: caldos y guisos de cordero y de aves con puerro, ajo y cebolla. No dicen cantidades ni tiempos: quien las leía ya sabía cocinar.
La base de la comida era el pan de cebada y la cerveza. El Himno a Ninkasi, la diosa de la cerveza, de hacia el 1800 a. C., cuenta cómo hacerla.
La cocina griega y la romana se apoyaban en la tríada mediterránea: trigo, olivo y vid. Pan, aceite de oliva y vino, más legumbres, queso, pescado y verduras. Es la base que ves en la cocina mediterránea.
Desde el siglo VIII, el mundo islámico, de Persia a al-Ándalus, llevó cultivos y técnicas hasta España y Sicilia: arroz, caña de azúcar, naranja amarga, limón, berenjena, espinaca, alcaucil (alcachofa) y azafrán; dulces de almendra y almíbar, y el alambique, que al principio se usó para perfumes y medicinas (la historia de los destilados está en la guía de alcoholes). En Bagdad, en el siglo X, Ibn Sayyar al-Warraq reunió cientos de recetas en su Libro de cocina.
El español guarda la huella en sus palabras:
| Palabra | Del árabe |
|---|---|
| azúcar | as-sukkar |
| arroz | ar-ruzz |
| aceite y aceituna | az-zayt, az-zaytūna |
| berenjena | bādinǧāna |
| naranja | nāranǧa |
| azafrán | az-za‘farān |
| alcaucil y alcachofa | al-qabsíl, al-ḫaršūfa |
| albóndiga | al-bunduqa («la avellana») |
| almíbar y jarabe | al-mība, šarāb |
| escabeche | sikbāǧ (un guiso con vinagre) |
Las cocinas que siguieron esa tradición están en cocina de Medio Oriente.
Mito: las especias no servían para tapar la carne podrida. Costaban una fortuna: quien podía pagarlas comía carne fresca. Se usaban por gusto, por prestigio y porque la medicina de la época las recomendaba.
| Especia | De dónde venía |
|---|---|
| Pimienta negra | Costa de Malabar, en el sur de la India |
| Canela | Sri Lanka (Ceilán) |
| Clavo de olor | Islas Molucas (Indonesia) |
| Nuez moscada | Islas de Banda, en las Molucas |
| Jengibre | Sur de China y Sudeste asiático |
| Azafrán | Asia occidental; los árabes lo plantaron en España |
Las especias pasaban por manos indias, persas y árabes, por mar o por tierra, y Venecia las revendía en Europa con enormes ganancias. Buscar el camino directo movió los grandes viajes: Vasco da Gama llegó a la India rodeando África en 1498; Colón buscaba Asia por el oeste en 1492 y encontró América; y la expedición de Magallanes y Elcano (1519–1522) volvió con una carga de clavo de olor que pagó buena parte del viaje.
Se suele decir que la caída de Constantinopla en 1453 cerró la ruta. Es una simplificación: las especias siguieron llegando, pero caras.
Haz el moretum romano en un mortero y prueba el manjar blanco medieval. Mientras cocinas, anota qué ingredientes de tu cocina de hoy no existían en cada época.
Queso, ajo, hierbas, aceite y vinagre.
Pollo, arroz y leche de almendras.
El sikbāǧ árabe que llegó a España.
Garbanzo, sésamo y limón.
Responde de memoria y después toca cada pregunta para ver la respuesta.
Las de unas tablillas de barro de Babilonia de hacia el 1750 a. C.: caldos y guisos de cordero y aves con puerro, ajo y cebolla, sin cantidades ni tiempos.
Arroz, caña de azúcar, naranja amarga, limón, berenjena, espinaca, alcaucil y azafrán, dulces de almendra y almíbar. Se nota en palabras como azúcar, arroz, aceite y escabeche.
No, es un mito. Las especias costaban una fortuna y quien podía pagarlas comía carne fresca. Se usaban por gusto, por prestigio y por la medicina de la época.
¿Terminaste la clase?